Forse Oswald è quello che tutti dicono e io... non l'ho ancora capito.
Možda Osvald i jeste ono što svi tvrde, a ja sam jednostavno glup.
Tutti dicono che sei uno squilibrato.
Zašto svi koji te znaju kažu da si bolestan kurvin sin?
Tutti dicono delle cose di cui poi si pentono, quando sono stressati.
Kad su pod stresom, svi kažu stvari zbog kojih zažale.
Tutti dicono che lei ha minacciato la hostess!
Imam avion pun ljudi koji ka`u da si pretio stjuardesi.
Tutti dicono sempre di essere la reincarnazione di Cleopatra o Alessandro Magno.
Svi uvijek kažu da su reinkarnacija Kleopatre ili Aleksandra Velikog.
Tutti dicono che con una parrucca sarebbe la mia fotocopia.
Svi kažu da kad bi mu stavili periku, da bi izgledao baš kao ja.
Charlie:7 uomininell'unitàdiTom e tutti dicono che è stato lui.
Svih sedmoro iz jedinice tvrde da je Tom kriv.
Beh, almeno è realistico, tutti dicono bugie su lnternet.
Pa, bar je dosljedno pošto u cyber svemiru svi lažu.
So che tutti dicono bugie, ma dopo un bel po' di tempo passato assieme di solito non ci si prova ancora cosi' tanto.
Svi lažu. Ali nakon odreðenog vremena ne biste morali da se toliko trudite.
E tutti dicono che siete andati a letto insieme.
Ko to kaže? Pravilan odgovor je:
Tutti dicono che posso fidarmi di te.
Svako je kazao da mogu da ti verujem.
Adesso tutti dicono di aver visto la bestia.
Sada svi prièaju kako su videli zver.
Ogni giorno, centinaia di ragazzi comprano alcolici con documenti falsi e tutti dicono di avere z1 anni.
Svaki dan, stotine djece idu u prodavaonicu piæa sa lažnim osobnima, a na svakoj piše da imaju 21. godinu.
E tutti dicono che sia stata tu.
I da si taj neko ti...
Tutti dicono che mia moglie lo è, ma questo è un vero angelo che potete vedere nella vostra camera.
Сви кажу да је њихова жена анђео, али ово је прави анђео што видите.
E' stato la settimana scorsa e... e... e riempito varie domande e tutti dicono la stessa cosa.
Prošle nedelje. Popunila nekoliko prijava, i svi su rekli isto.
Il trattamento gli ha regalato un po' di tempo, ma i dottori, tutti dicono che prima o poi...
Terapija mu je dala malo vremena, ali lijeènici kažu da prije ili poslije...
Forse hanno ragione su quello che tutti dicono di te.
Možda su u pravu, oni što prièaju svašta o tebi.
Ehi, signore, tutti dicono che lei e' un cazzone.
Gospodine, svi kažu da ste kreten!
Ma tutti dicono che sei stata una splendida Elsie sulla scena.
Ali svi kažu da si bila predivna Elsie na pozornici.
Tutti dicono che l'hanno vista sul gradino che dico io.
Svi odavde tvrde da su je pronašli na tom stepeniku.
Quando parlo con la gente del Nord... tutti dicono che amavano tuo padre.
Кад причам са северњацима, сви кажу да су волели твог оца.
Tutti dicono di voler morire a casa propria.
Ljudi uvijek kažu da bi voljeli umrijeti kod kuæe.
Fare qualcosa che tutti dicono essere sbagliata?
Da li si uradio nešto za šta ti svi kažu da je loša ideja?
Beh, tutti dicono che ho dei bellissimi occhi azzurri.
Људи кажу да имам дивне плаве очи.
E tutti dicono che Jeb è pazzo.
Mislila sam da je stric Džeb lud.
Sei proprio l'uomo che tutti dicono tu sia... un grande avventuriero... e sono felice di rendere onore alle tue conquiste, e di dividere i profitti delle tue razzie.
Zbilja si ono što kažu: veliki pustolov. Sa zadovoljstvom ti èestitam na tvojim postignuæima i delim plen s tvog pohoda.
Dana, tutti i medici del centro, tutti i depliant, tutti i libri che ho letto sullo stare meglio, tutti dicono la stessa cosa, e' meglio non iniziare una nuova relazione.
Сви лекари, проспекти и књиге које сам прочитала кажу исто. Не треба да засниваш везе.
Tutti dicono che bisogna cogliere I'attimo.
Znaš kako svi uvek kažu, "Uhvati trenutak"?
Tutti dicono che sei una nullita'.
Svi kažu da si prava propalica.
Tutti dicono che hai detto a un paziente che gli restano 90 ore di vita.
Svi govore da si pacijentu rekla da mu je ostalo 90 sati života.
Ci disse: "Non importa, tutti dicono che morira' presto.
"Нема везе, " рекла нам је. "Сви кажу да ће ускоро умрети.
Tutti dicono che assomigli ad Alison, ma secondo me somiglia di più al papà.
Svi kažu da lièi na Alison, ali meni ona lièi na svog tatu.
In sostanza tutti dicono che fai parte della vita, che non dobbiamo odiarti, né avere paura di te.
Sve to u osnovi kaže da si ti prirodan deo života, da ne treba da te mrzimo, da ne treba da te se plašimo.
È il triste stato delle persone che non hanno speso del tempo a capire quel che conta, che continuano a cercare qualcosa che non conta nulla, ma lo fanno perché tutti dicono che bisogna farlo.
To je tužno stanje većine ljudi koji nisu proveli vreme u razumevanju onoga što im je bitno, koji nastavljaju da teže nečemu što nam ništa ne znači, ali to radimo jer svi kažu da bi tako trebalo.
SB: Tutti dicono 10 anni ma ogni 10 anni diciamo che ce ne vogliono ancora 10.
SB: Znate, svi kažu da treba deset godina, ali bilo je, na svakih deset godina, deset godina.
Il tuono fa partorire le cerve e spoglia le foreste. Nel suo tempio tutti dicono: «Gloria!
Glas Gospodnji oprašta košute bremena, i sa šuma skida odelo; i u crkvi Njegovoj sve govori o slavi Njegovoj.
4.8427541255951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ti, Sal? Jesi li ti ono što kažu za tebe? 